跳到主文
部落格全站分類:生活綜合
藥師咒的用法:若見男子女人。有病苦者。應當一心為彼病人。常清淨澡漱。或食或藥。或無蟲水。咒一百八遍。與彼服食。所有病苦。悉皆消滅。若有所求。至心念誦。皆得如是。無病延年。命終之後。生彼世界。得不退轉。乃至菩提。是故曼殊室利。若有男子女人。於彼藥師琉璃光如來。至心殷重。恭敬供養者。常持此咒。勿令廢忘。
注音版
南(ㄋㄢˊ)無(ㄇㄛˊ)薄(ㄅㄛˊ)伽(ㄑㄧㄝˊ)伐(ㄈㄚ)帝(ㄉㄧˋ)鞞(ㄆㄧˊ)殺(ㄕㄚ)社(ㄕㄜˋ)窶(ㄐㄩˋ)嚕(ㄌㄨˊ)薜(ㄅㄧˋ)琉(ㄌㄧㄡˊ)璃(ㄌㄧˊ)缽(ㄅㄛˊ)喇(ㄌㄚˋ)婆(ㄆㄛˊ)喝(ㄏㄜ)囉(ㄌㄚˋ)闍(ㄕㄜˊ)耶(ㄧㄝˊ)怛(ㄉㄚˊ)陀(ㄊㄚ)揭(ㄐㄧㄝ)多(ㄉㄨㄛ)耶(ㄧㄝˊ)阿(ㄛ)囉(ㄌㄚˋ)喝(ㄏㄜ)帝(ㄉㄧˋ)三(ㄙㄢ)藐(ㄇㄧㄠˇ)三(ㄋㄢ)勃(ㄅㄛˊ)陀(ㄊㄨㄛˊ)耶(ㄧㄝˊ)怛(ㄉㄚˊ)姪(ㄓˊ)他(ㄊㄚ)唵(ㄨㄥˋ)鞞(ㄆㄧˊ)殺(ㄕㄚˋ)逝(ㄕˋ)鞞(ㄆㄧˊ)殺(ㄕㄚˋ)逝(ㄕˋ)鞞(ㄆㄧˊ)殺(ㄕㄚˋ)社(ㄕㄜˋ)三(ㄙㄢ)沒(ㄇㄛˋ)揭(ㄐㄧㄝ)帝(ㄉㄧˋ)莎(ㄙㄨㄛ)訶(ㄏㄜ)-------------------------------------------------------梵音版(會英文的可學梵音)
藥師灌頂真言 (梵音)
南無 拔嘎乏得 namo bhagavate
唄莎迦 古嚕 排闍里牙 bhaisajya guru bhaidurya
缽喇拔 喇迦牙 打他嘎打牙 prabha rajaya tathagataya
阿爾哈得 三牙三菩達牙 arhate samyaksambudahaya
打笛牙他 tadyatha
嗡 Om
唄莎及 唄莎及 唄莎迦 bhaisajye bhaisajye bhaisajya
三沒嘎得 莎哈 samugate svaha
-----------------------------------------------------解釋:南無(namo):禮敬薄伽伐帝(bhagavate):世尊、薄伽梵鞞殺社(bhaisajya):藥窶嚕(guru):師薜琉璃(bhaidurya):琉璃鉢喇婆(prabha):光喝囉闍也(rajaya):王怛陀揭多耶(tathagataya ):如來阿囉訶帝(arhate):阿羅漢。 另外一個翻譯: 應供三藐三勃陀耶(samyaksambudahaya):正等覺、正等覺者怛姪他(tadyatha):即說咒曰唵(om):有啟動咒語之意,一般佛咒常見此字。鞞殺逝(bhaisajye):藥~鞞殺逝(bhaisajye):藥~鞞殺社(bhaisajya):藥啊!!三沒揭帝(samugate):升起!!娑訶(svaha):吉祥、圓滿!!
全譯:禮敬 世尊 藥師琉璃光王如來 阿羅漢 正等覺即說咒曰:藥~藥~藥啊!! 生起!! 圓滿!
仁朗法師 藥師咒 梵音教學:http://www.tudou.com/programs/view/XItP5PIu3CQ/隆海法師 藥師咒 台語版:http://www.youtube.com/watch?v=PRrJcGWV_1U
與藥師佛有約
小凡 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
留言列表